Lyrics

Club99 (2013)

Move!

You got to move! Because it's good for your body! It is good for your soul!

But most of all, it is for skankin'!


In time

I've just discovered why

why people stands in line

why everybody's born where they die

so I decide to fly

away across the sky

it takes about the time to say goodbye


to all the things that tie you

so let's move from here

to another place

But I don't know where

yeah let's move from here


migration

from fossil generation

yeah this is my vocation

the only worry's get to the next gas station

and catch all the deviations

surrender your temptations

and only think about the next location


goodbye to all the things that tie you

so let's move from here

to another place

But I don't know where

yeah let's move from here


I saidda move, let's move

donot wanna spoil da groove

narrow mind I disapprove

am I talkin to someone or

did you pick me as a fool?

pack yo bags is da first rule

raise yo ass up from da stool

point yo fingah on a map and move!

SoundSystem

Along the seashore a young lady is strolling, passing by

swinging her backpack on a hot midday of sweet July

so tell us all the summer where you've been

when they found out 'bout your style

as soon the riddimm came to them blasting from some soundsystem

take another beat!


she is carrying seashells maybe that's what's inside

but if you look her eyes they're shining with pride

and it is not too much weight for her to drag

still curiosity is wondering what's inside that bag


and if you pick up your ears you'll hear a far tune

that's where now she's headed in this hot streaming noon

footprints are fading with the tide of the waves

as the air is shacked by the beat of the snare


she sells for ska, you know, for the beginning people

some cells, not shells, to dance till the end


Along the seashore a young lady is strolling, passing by

swinging her backpack on a warm September crispy night

so tell us all the summer where you've been

when they found out bout your style

as soon the riddim came to them blasting from some soundsystem, oi!


she is carrying seashells maybe that's what's inside

but if you look her eyes they're shining with pride

footprints are fading with the tide of the waves

as the air is shacked by the beat of the snare

There was a fire last nite

Early in the morning, still feeling a little dizzy

don't know what I'm doing here, is everyone still sleeping?

the floor became a graveyard of cigarettes and bottles

got nothing in my pockets, ain't even got my pants on!


I need to find the reason of what went wrong last night

my shirt smells like pot, my mouth tastes like red wine

but suddenly I realize why everything is upside down

there was a fire last night 'cause ska is back in town


cuz when you hear the screaming of the trumpet

ska will beat you and leave you on the carpet

cuz when you hear the singing of the trombone

ska will crack you and leave you on your lawn


I said there was a fire last night a battle for the loudest

trumpet against trombone, it wasn't just a sound test

and all those kids around them all, beating and stomping boots

that's when I just lost my mind, when I joined the groove


cuz when you hear the screaming of the trumpet

ska will beat you and leave you on the carpet

cuz when you hear the singing of the trombone

ska will crack you and leave you on your lawn

T-Bone Song

Gentlemen, it is time to get.. classy!


You gotta take a look at our trombone

he now has a second job

he's got a very very very long bamboo

and he's victim of a mob

every girl in the town wanna have him around

them all are standing in the queue

he's got a long time for all of you

just wait for his long bamboo


well this

is a warning song

not a sensation


You gotta take a look at our trumpet

he now has a second job

he's got a very very very fast bamboo

the second victim of a mob

every girl in the town wanna have him around

them all are standing in the queue

he's got a quick time for all of you

just wait for his fast bamboo


well this

is a warning song

not a sensation


You gotta take a look at our guitar

he now has a second job

he's got a very very very hard bamboo

the third victim of a mob

every girl in the town wanna have him around

them all are standing in the queue

he's got an hard time for all of you

just wait for his stone bamboo


well this

is a warning song

not a sensation

so ladies, please watch out

and then pay attention!

Ginger & Fred

How happy I am today

to see the blue sky

across green leaves


yeah it is a resurrection

like a get up start

like to be free, be free!


this is my liberation

some would tell evasion

so dear to me


enchanting darling

after a long long waiting

just prove it to me, to me!


Always together, say that we'll never commit a crime

no one will capture our conceptions we'll be so fine


We're stealing in every way

feeling not guilty

we're serious thieves


we're finding connections

in every strongroom

we light a ray, a ray!


like ol' Robin Hood

we fight the sheriff

to save the poors


Not to be misunderstood

we're bestowing our cause

nobility!


Always together, say that we'll never commit a crime

no one will capture our conceptions we'll be so fine

Sweet Jah feat. Berise

Sweet Jah please help me reach mount Zion

I'm wicked down here in Babylon

Unchain my thoughts between bright and clear

We had rebelled and fall away from you


those who dwell in confusion cities

in cityblocks and in chaos they roam

so be your own home in yourself dwell

as any homeless my grant has got to tell


gimme the riddim sweet Jah Lord

those are my best days playing the chords

feeling si nice and sweetable

unto the top of mount Zion


Sweet Jah please help me reach mount Zion

I'm wicked down here in Babylon

Unchain my thoughts between bright and clear

We had rebelled and fall away from you


My soul is humble and remembers

my hearth considers all the hope you give

I sacrifice this song onto you

and all the people that I keep into my hearth


gimme the riddim sweet Jah Lord

those are my best days playing the chords

feeling si nice and sweetable

unto the top of mount Zion

Il ritorno del spacciatore di cacao

cacao!

dai monti tirolesi lui scendeva per spacciarlo

un mutuo da pagare solo con il suo..

cacao!

e poi ultimamente coi clienti decimati

riusciva a malapena ad arrivare a fine mese


la gente era stufa del solito cacao nero

ormai abituata all'effetto del..

cacao!

serviva roba nuova, roba più assuefacente

gira già la voce che lo sanno anche le suore


lo spacciatore è in libertà

ma stavolta non fallirà

lo spacciatore di cacao

ma stavolta è bianco!


dovette abbandonare il suo vecchio cacao nero

la moda è cambiata, bianco adesso è il..

cacao!

purtroppo era chiaro la droga più commerciale

non era cacao vero ma cacao artificiale


e fu proprio così che il nostro pusher della Milka

riprese a commerciare stecche e buste di..

cacao!

te lo procura anche con le nocciole

gira già la voce che lo venda anche alle suore


lo spacciatore è in libertà

ma stavolta non fallirà

lo spacciatore di cacao

ma stavolta è bianco!

Grain of Sand

How I love this daylight is so delicious

and there's no cloud in the sky

everytime those seagulls play their song

my hearth flies out so high

and the palms and the seashells, the sand and the ocean

shines on this perfect day

as the wind caress your hair

I drown into paradise


and maybe a little later, we will get together

the Sun will make love with the Sea

so just hold your tears and save 'em for tomorrow

'cause today is meant to shine


how I love this moonlight is so delicious

and there's a star-filled sky

everytime those crickets play their song

my hearth flies out so high

and the palms and the seashells, the sand and the ocean

glows on this perfect night

as the fire warms your skin

I drown into paradise

Free at last

Ti fai scudo di un ideale

di stendardi e morale

sfrutti il disagio sociale

ma tutto ciò che predichi si basa sull'odio razziale


ma un uomo è fatto delle sue azioni

non fonde i suoi concetti e preconcetti e proprie frustrazioni

resiste e non rinuncia alla

propria libertà


nei nostri petti i nostri cuori

batton per la libertà

le nostre corde, i nostri cori

vibrano per l'unità!


Hai paura del diverso

lo pregiudichi perverso

lo isoli dal tuo universo

e tutto ciò che predica e urla ti passa attraverso


ma un uomo è fatto delle sue azioni

non fonde i suoi concetti e preconcetti e proprie frustrazioni

resiste e non rinuncia alla

propria libertà


nei nostri petti i nostri cuori

batton per la libertà

le nostre corde, i nostri cori

vibrano per l'unità!


"Free at last! Free at last! Thank god almighty! We are free at last!"

Life Skafari (2004)

Unity Ska

And we say

Music ist the way to keep us united

But you know

Too many people are ready to put on a fight

Too much pressure on us

Too much lies on the ground

Too many ways to put hate into music

The answer is just the same

You know the rules of the game

If we’re united we sure will win.



Unity is the right of choice if you can be my friend

This is unity

I don’t care about your skin

I just care about your heart



Now you try

To live with your soul in peace but it’s not so easy

There is always

Someone who’s trying to teach how you gotta live

Nobody knows you so well

As yourself, my dear friend

If you believe in the right of your choices

Don’t listen never again

To who says “this is a shame”

If you believe in something

You can call it trouth


Finally

You find a place of respect for all the people

Don’t forget

To hate someone is always the easiest way

You gotta fight for your rights

As many people did

There is no price for a thing called freedom

If everybody born free

I just can’t understand why

Too many people are dead for liberty




Unity is the right of choice if you can be my friend

This is unity

I don’t care about your skin

I just care about your heart

Life Skafari

Where can I get the ticket for the train?

I just wanna get out of this nation

I’ve been walking long time in the rain

And now I need a sunny station.


Hey man, they say, a pretty sunny ray

Where you … you can swimmin’ through

You gotta find it by your own way

And so just stand on in the queue.



I wanna, I wanna a ticket for the train

Don’t wanna ….. don’t wanna wait in vain



Standing here, I’m waiting for my turn

A lot of people, different destinations

I’ve got none, like fire I burn

For a ride in a sunny station.


Hey man, they say, a pretty sunny ray

Where you … you can swimmin’ through

You gotta find it by your own way

So I’m still waiting in the queue.



I wanna, I wanna a ticket for the train

Don’t wanna ….. don’t wanna wait in vain

Rudeboy

Sento il suono delle campane a festa

Il sole mi scalda dalla mia finestra

Faccio una doccia poi mi vesto elegante

Scendo per strada e sorrido alla gente

Problemi non ne ho io non ne voglio avere

Tutto quello che voglio è andarmi a divertire.



Scuola lavoro nulla ti han regalato

Ciò che sei ora te lo sei guadagnato

Ricorda sempre il dove vieni e il dove vuoi andare

La strada giusta è sempre quella continua a ballare

Se c’ho una vita sola me la voglio godere

Né tu né nessun altro mi potete fermare.



Rude boy never give up skankin’ round

Don’t give up

Rude boy always on the run



Sento il suono delle campane a festa

Il sole mi scalda dalla mia finestra

Faccio una doccia poi mi vesto elegante

Scendo per strada e sorrido alla gente

Problemi non ne ho io non ne voglio avere

Tutto quello che voglio è andarmi a divertire.



Rude boy never give up skankin’ round

Don’t give up

Rude boy always on the run

Calma mujer

Caminando canta la senorita bonita

Y tampoco se calle ma adora la vida

Asi viendo que la vida facil est,

No intendendo como est por los fragiles

Su costumare no est callarse si no hay luz

Ma despertar pajaros hasta Vera Cruz


Calma Muchacha

No sta mai buona

Anche fuori di casa

Adora la vita



Caminando canta la senorita bonita

Y tampoco se calle ma adora la vida

L’imagen de la mujer mas adorable

Hoy llega nos por internet o telecable

Ma si prefieres una que sea en carne

Hay que tomaia a la mehor con


Calma Muchacha

No sta mai buona

Anche fuori di casa

Adora la vita


Caminando canta la senorita bonita

Y tampoco se calle ma adora la vida

Asi viendo que la vida facil est,

No intendendo como est por los fragiles

Su costumare no est callarse si no hay luz

Ma despertar pajaros hasta Vera Cruz




Calma Muchacha

No sta mai buona

Anche fuori di casa

Adora la vita

Serena

Remember that romantic, lovely pub

Dancin’ an’ gamblin’ tables club

People sitting, listen to the sound

Simply boozing, staring at the ground


How sad to see an empty dancing hall

Without anybody dancin’ at all

But suddenly a little curly girl

Ran on the dancefloor boobin’ up and down



Serena’s getting’ only three years old

And already can dance to the ska

In twenty years she will be bold

And is gonna teaching us all the cha cha cha



Getting’ up to take her honey sweet

Mama loosed control upon her feet

While she couldn’t stop to dance the same

To join ‘em too as well the husband came


Mixin’ up Saturdays night fever

And groovin’ rhythms of reggae on the riber

The dancin’ mob increases, so the miserables

Had to find space to dance on the tables




Serena’s getting’ only three years old

And already can dance to the ska

In twenty years she will be bold

And is gonna teaching us all the cha cha cha

Minchia se mi fan cagare i Club99

Passo la mia vita dentro a un bar

Se ho fortuna gioco a carte

Sennò sto a guardare

Arrivano i ragazzi guarda là

Saltan su un furgone bianco e se ne vanno a suonare



Io una vita vera non ce l’ho

Io non salgo mai sul palco sono uno spettatore

Forse un po’ d’invidia si ce l’ho

E’ per questo che alle volte tu mi senti cantare



Minchia se mi fan cagare i club99




Mi hanno detto che non sanno suonare

Che non san stare sul palco ed io mi chiedo perché

Tanta gente se li va a guardare

E non resta ad ascoltarmi, non rimane con me


Si lo ammetto se li ascolto muovo il piede

Ma ho giocato in prima squadra sono meglio di Pelè

Se mi metto io li smerdo quando voglio

Ma ora lasciami sognare una vita che non c’è




Mi sento un fenomeno ma sai

Con la pappa pronta sono buoni tutti a parlare

Ammetterlo però non potrò mai

Che sono solo un poveraccio che continua a cantare


Minchia se mi fan cagare i club99

Taxidriver (2002)

Spacciatore di Cacao

Lui scende di notte dai monti del Tirolo

di questo ci vive lui lo fa per lavoro.

Lui trova i suoi polli tra pizzerie e cantine

li abitua alla droga con le cioccolatine.


E quando la gente non ne fa più a meno

aumenta i prezzi del cioccolato nero

te lo procura anche con le nocciole

gira già la voce che lo vende anche alle suore



Rit. Sciogli la mista scalda la cialda

prendine un pezzo te lo regalo

lo puoi grattare, mangiare o sniffare

lui è il pusher della Mülka è lo spacciatore di cacao.



E quando è mattina la scuola è già in festa

è perché lo vende anche alla maesta

lo puoi vedere davanti alle chiese

alle vecchiette lui lo spaccia a fine mese.


E quando la gente non ne fa più a meno

aumenta i prezzi del cioccolato nero

te lo procura anche con le nocciole

gira già la voce che lo vende anche alle suore.



Rit. Sciogli la mista scalda la cialda

prendine un pezzo te lo regalo

lo puoi grattare, mangiare o sniffare

lui è il pusher della Mülka è lo spacciatore di cacao

Il Circo di Liana

Comincia qui la storia della nostra amica Liana

ragazza molto bella fondamentalmente strana.

Veniva dall'oriente con un carico di pace

bastava un suo sorriso per mozzar respiro e voce.

Dicevan sempre tutti che portasse il buonumore

che con quegli occhi chiari accendesse la passione.

E' facile capirlo che mi fossi innamorato

finchè glielo dissi con noi due soli su un prato.

"Mi spiace" mi rispose "ma lo sai che devo andare.

Io inseguo un grande sogno che è di fare un viaggio in Spagna."


Ma proprio in Spagna, perchè la Spagna, è più lontana della Sardegna!


E allora và, Liana và, e vola incontro alla tua libertà.

Và Liana và con quell'aeroplano che spero precipiterà


Ritorna dalla Spagna Liana col suo sorrisone

peccato che più sotto lei ostenti un bel pancione.

"Lo sai l'amore è cieco il mio cuore è un istintivo

son stata un po' a Granada e ho conosciuto un gran bel figo.

Ha il fascino teutonico ed il fisico scolpito,

ma dimmi caso strano in Spagna trovo un italiano".

Io arretro, tremo, svengo oramai l'ho già capito,

sta stronza è andata in Spagna per trombare col mio amico.

"Mi serve un gran favore, in ginocchio te lo chiedo,

mi fai da testimone alle mie nozze con Gualtiero!"


Ma proprio in Spagna, perchè la Spagna è più lontana della Sardegna!


E allora và, Liana và, e vola incontro alla tua libertà.

Và Liana và, ma con tutti gli spagnoli hai da trombare Walter Mall?!?

CLUB99

A Friday night at Club99

Come with me we'll have a good time

Happy people and a lot of sound

The best you will find around


Saturday night at Club99

I drink my beer, yes I'm feeling fine

Sunday Monday every night

That's my way to feel allright


I hear the Ska and move my feet

Keep on dancing that's what I need

Rock steady beat that's my way

Want to dance the whole night away


I See the Skins that stops around

They want to hear more steady sound

The Ska-Band plays this crazy noise

Jumping together rude girls and boys


It's the last Song but everyone wants more

Hands in the air shouting for an encore

The band goes on with another Song

Yeah, Ska beat is never wrong.


I hear the Ska and move my feet

Keep on dancing that's what I need

Rock steady beat that's my way

Want to dance the whole night away

Taxi Driver

Taxi driver never sleeps

Likes to move round his hips

To the riddim' of the sound machine

And dreams about his happy Queen


She's down there in a sunny land

Designed by the desert sand

With her lover in her head

She forgets how to be sad


Taxi driver never sleeps

Likes to move round his hips

To the riddim' of Sie sound machine

And dreams about his happy Queen

Ratamaz of Showbiz

This world is like a backside hit I can’t help you, I can’t help it

Corruptions surely not our fault so don’t look for a mine of gold

Try not to follow appearance think with your mind no common sense

Material chains intelligence make you think in past future tense

(past future tense)

Anachronist postmodernists beat on your mind with heavy fist

And everything they try to explain just to legitimate their vain

So vain logical consume supply pollution we resume

I wonder how we could have compared that bowl of trash up to the world


Human curve of indifference you’ll find it only with your friends

I wanna let them go for just really surprised in what you trust

With friends the world is worthwhile live without I’d rather lonely thief

Steal in some politicians mind starving cause there’s no share to find


We’d like to see the human rights respected also in reality

Nobody killed by violence indifference and end dead for that

Believe in freedom just a word as if it would be reality

Succumbing by the razzmatazz of showbiz and publicity

Nebraska

Pomeriggio inoltrato siamo soli io e te,

sono troppo nervoso ho preso troppi caffè.

Tu mi fissi negli occhi e mi dici cos'é:

"caro il viaggio di nozze noi lo faremo in tre.

Viene anche la mamma fa contenta anche lei,

vuol vedere quei posti in cui non è stata mai.

Il tragitto l'ho fatto stamattina con lei ...



E partiremo in Nebraska, per salire in Alaska,

salutiamo l'Islanda e se finiamo in Olanda

il mio papà vorebbe un souvenir!"



Io divento paonazzo con due occhi cosi

voglio solo una scusa per scappare da li.

Piano piano mi alzo sembro un ninja e oramai,

già mi vedi affogare in questo mare di guai.

Penso: "Cara continua a pensare a noi tre

io intanto penso a scappare da tè."

Sono quasi alla porta quando immagino che...



E partiremo in Nebraska, per salire in Alaska,

salutiamo l'Islanda e se finiamo in Olanda

il mio papà vorebbe un ...



Sono già sceso in strada e sono corso qui al bar,

ho raccontato agli amici questa calamità.

Loro ridon di gusto non ne posso già più,

oramai l'ho deciso io non mi sposo più.

Per cui parti mia cara con la mamma se vuoi

di una cosa stà certa io non vengo con voi.

Fatti pure il tuo viaggio ma non dire più a me



Che partiremo in Nebraska, per salire in Alaska,

salutiamo l'Islanda e se finiamo in Olanda

il mio papà vorebbe un souvenir!

Live

La Zanzara

Cala la sera ed ecco che appare

La Zanzara che devoa sfamare

Gia dalla finestra la vedo entrare

Nelle orecchie la sento ronzare


Rit. Ma per fortuna C'& 10 spray

L'hanno detto anche alla RA1

Quando 10 comperi pero gih 10 sai

L 'insetticida non funzionerh mai! ! ! ! ! ! ! !


Spengo la luce e comincio a tremare

Sotto le coperte mi posso salvare

Ma li non riesco proprio a respirare

Devo scoprirmi e cominciare a pregare


Rit. Ma per fortuna arriva la mattina

Mi alzo subito e scappo in cucina

Quanti becconi che non c'erano prima

La Zanzara ha colpito ancora.


Rit. Ma per fortuna C'& 10 Spray

L'hanno detto anche alla RA1

Quando 10 comperi pero gih 10 sai

L'insetticida non funzionerh mai! ! ! ! ! ! ! !


Eh la Zanzara, la Zanzara

E la Zanzara che grande PUTTANA

Eh la Zanzara, la Zanzara

E ho un beccone anche su la.. . . . . BANANA